back into

• Retrenchment in the colleges could force thousands of students back into the unemployment lines .
  学院若缩减经费，数千名学生将被迫回到失业工人的行列。
• When the ganges comes down， it might be expected to wash the excrescence back into the soil .
  流经这里的恒河似乎随时可能把这块多余的地方冲回到河床底下去。
• In a minute or two her color returned, and life and amusement flowed back into her eyes .
  过了一两分钟，她的脸色才转过来，两眼又恢复了那种活跃而调皮的神情。
• He went back into his own lines and was convinced that the men on the big rock could hold out for years .
  他回营时确信无疑，巨头岩的固守者能够长年坚持下去。
• They were flapping their bat-like fins before dropping back into the water with a terrific splash .
  它们拍打着蝙蝠般的鳍，然后随着令人恐惧的溅水声掉进了水中。
• "you mustn't talk," said dr ramsay, coming back into the room after seeing the specialist send off .
  “你不要说话。”拉姆齐医生送走那位专家以后走进房里来时说。
• The whole of the plume fell back into the surface of the water where the low-lying base surge cloud was formed .
  整个水柱回降到水面上，并形成紧贴海面的基浪云雾。
• As i went over to say good-by i saw that the expression of bewilderment had come back into gatsby's face .
  我走过去告辞的时候，看到那种惶惑的表情又出现在盖茨比脸上。
• We swiftly packed the microphone back into the wall, reconnected the cables, and replastered the hole .
  我们迅速地把窃听器放回墙壁里，重新接上导线，再用胶泥把洞糊上。
• But as crime got worse and worse in this country, and the pressure was on, he was backed into a corner .
  但是，国内的犯罪情况越来越严重，压力越来越大，逼得他走投无路。